غبار

• Yes, sir, until the wind blows out the dust and debris.
  نعم سيدي, حتى تزيل الرياح الغبار والحطام
• Yeah, I'm sick of waking up to your dust bunnies.
  نعم فقد تعبت من الاستيقاظ على غبار سجادتكِ
• Well, all that was in that house is dust.
  حسناً كل ما كان في ذلك المنزل هو غبار
• Gravity pulls the dust and gas into a giant swirling vortex.
  تجذب الجاذبية الغبار والغاز إلى دوّامة عملاقة
• I-I dusted the other day... actually dusted and felt proud.
  قمت بتنفيض الغبار قمت بتنفيض الغبار وشعرت بالفخر
• I-I dusted the other day... actually dusted and felt proud.
  قمت بتنفيض الغبار قمت بتنفيض الغبار وشعرت بالفخر
• The mineral dust gives you the power to hear our people.
  الغبار المعدني منحك القدرة علي سماع قومنا.
• And where will you get these men from?
  على إخبارنا سرَ الغبار المعدني. ومن أين ستأتي بهؤلاء الرجال؟
• It means the smell of dust after rain.
  يعني "رائحة الغبار بعد المطر" -ما الذي يعنيه ذلك ؟
• Uh, she had her tonsils out, dust allergy...
  و قد أستأصلت لوزتيها أيضاً, و تعاني من حساسية الغبار...