غير مقتنع

• Now, in case you're still not convinced...
  الآن, في حال أنكم لازلتم غير مقتنعين بعد
• Your enemies are disappearing. Yet you are unsatisfied.
  أعدائك تتلاشى ورغم ذلك أنت غير مقتنع.
• Your enemies are disappearing. Yet you are unsatisfied.
  أعدائك تتلاشى ورغم ذلك أنت غير مقتنع.
• And they ain't all convinced the hostilities is ended.
  وهم غير مقتنعين ان القتال توقف
• I am utterly unconvinced by your story, mother.
  أنا غير مقتنعة تمامًا بقصتكِ يا أمي
• I'm still not convinced that they're not warlocks.
  لازلت غير مقتنعة بأنهم ليسوا مشعوذات
• I won't cut loose our suspect 'cause it doesn't feel right to you.
  أنا لن أطلق سراح المتهم كونك غير مقتنع بذلك
• I don't think it's just about anything?
  غير مقتنعٍ أنّه قد يكون أيّ شيء؟
• I still don't know about this, man.
  لكني لازلت غير مقتنع بهذا يا رجل
• Well, forgive me if I'm not convinced. You're obviously pissed at me.
  حسناً سامحينى أنا غير مقتنع من الواضح أنك غاضبة منى