فالت

• when I ran into Judge Creary. - Did you approach him?
  فالتقيت مصادفةً بالقاضي كريري- وهل بادرته بالحديث؟
• They call themselves the Order of Valtiel. And they want you.
  يطلقون على أنفسهم أخويّة (فالتيل)، وإنّهم يريدونكِ.
• Suck it up. Be a man. Be a Marine.
  فالتتقبل الأمر، وكُن رجلاً كُن رجل من رجال البحرية
• Let's get the pins in, and I'll do a pelvic packing.
  فالتضع المشابك, و أنا سأعيد تعبئة الحوض
• Reproduction is a very bad idea. Do not reproduce, ever.
  فالتكاثر فكرة سيئة للغاية، لا تفكر بهذا أبداً.
• It's my job. Yes. Well, then, take the night off.
  حسنٌ، فالتأخذ الليلة أجازة، إذ أنّي آمنة تمامًا.
• You'd think she'd have bailed after our first encounter.
  أنت تعتقد بأنه تم دفع كفالتها بعد قضيتنا الأولى.
• Today is a holiday. Go home and rest.
  . اليوم هو يوم العطلة , فالتذهب لمنزلك و ترتاح
• Said she wanted to wait, so, I put her in his room.
  فالت أنها ستنتظر ووضعتها في غرفة
• You want the deal, Soph, you got to hold up your end.
  إن أردت الاتّفاق، فالتزمي بجانبك .