فرط الحس

• Dalbavancin is contraindicated in patients with hypersensitivity to dalbavancin, such as skin reactions or anaphylaxis, and caution is advised for patients with known hypersensitivity to other glycopeptides.
  يمنع استعمال دالبافانسين في المرضى الذين يعانون من فرط الحساسية للدالبافانسين، مثل التفاعلات الجلدية أو الحساسية المفرطة، وينصح الحذر للمرضى الذين يعانون من فرط الحساسية المعروفة لجلكوببتيدات الأخرى.
• Dalbavancin is contraindicated in patients with hypersensitivity to dalbavancin, such as skin reactions or anaphylaxis, and caution is advised for patients with known hypersensitivity to other glycopeptides.
  يمنع استعمال دالبافانسين في المرضى الذين يعانون من فرط الحساسية للدالبافانسين، مثل التفاعلات الجلدية أو الحساسية المفرطة، وينصح الحذر للمرضى الذين يعانون من فرط الحساسية المعروفة لجلكوببتيدات الأخرى.
• This may be due to individual ("idiosyncratic") differences in the expression and activity of certain enzymes in one of the metabolic pathways that handle paracetamol (see paracetamol's metabolism).
  قد يكون هذا بسبب خاصية فرط الحساسية الفردية للعقار والاختلافات في صياغة ونشاط بعض الأنزيمات في واحدة من طرق المسار الأيضي التي تتعامل مع الباراسيتامول (انظر في عملية الأيض للباراسيتامول).
• I know you hacked government sites for a fringe group of activists, got squeamish when the group turned violent, cut a deal with the feds in exchange for a new life, and got screwed over by them and stuck in here.
  أعرف أنك اخترقت مواقع حكومية لصالح جماعة مهمشة من النشطاء أصبحت مفرط الحس عندما تحولت الجماعة للعنف عقدت صفقة مع المحققين الفيدراليين مقابل حياة جديدة
• The difference between a normal infectious immune response and a type 1 hypersensitivity response is that in type 1 hypersensitivity, the antibody is IgE instead of IgA, IgG, or IgM.
  ويكون الفرق بين الاستجابة المناعية الطبيعية والاستجابة في حالة النوع الأول من فرط الحساسية هو أنه في النوع الأول من فرط الحساسية يكون الجسم المضاد غلوبيولين مناعي هـ بدلاً من غلوبيولين مناعي أ أو ج أو م.
• The difference between a normal infectious immune response and a type 1 hypersensitivity response is that in type 1 hypersensitivity, the antibody is IgE instead of IgA, IgG, or IgM.
  ويكون الفرق بين الاستجابة المناعية الطبيعية والاستجابة في حالة النوع الأول من فرط الحساسية هو أنه في النوع الأول من فرط الحساسية يكون الجسم المضاد غلوبيولين مناعي هـ بدلاً من غلوبيولين مناعي أ أو ج أو م.
• After stroke or spinal cord injury in humans, spastic hypertonia (spastic paralysis) often develops, whereby the stretch reflex in flexor muscles of the arms and extensor muscles of the legs is overly sensitive.
  بعد السكتة الدماغية أو إصابة الحبل الشوكي في البشر ، غالباً ما يتطور فرط التوتر التشنجي ( الشلل التشنجي ) ، حيث يكون رد الفعل الانعكاسي في العضلات المثنية للأذرع والعضلات الباسطة في الساقين مفرط الحساسية.
• Contemporary names include compulsive masturbation, compulsive sexual behavior, cybersex addiction, erotomania, "excessive sexual drive", hyperphilia, hypersexuality, hypersexual disorder, problematic hypersexuality, sexual addiction, sexual compulsivity, sexual dependency, sexual impulsivity, "out of control sexual behavior", and paraphilia-related disorder.
  وتشمل الأسماء المعاصرة الاستمناء القهري ، والسلوك الجنسي القهري ، إدمان السيبرسكس ، "الدافع الجنسي المفرط" ، فرط الشهوة، فرط الحساسية ، اضطراب فرط النشاط ، إشكالية فرط الجنس ، إدمان جنسي ، إجباري ، اعتماد جنسي ، اندفاع جنسي ، "خارج السلوك الجنسي المسيطر" ، والاضطراب المرتبط بالبارافيليا.
• Because of the very short time between presentation of mastitis and breast cancer in this study it is considered very unlikely that the inflammation had any substantial role in carcinogenesis, rather it would appear that some precancerous lesions may increase the risk of inflammation (hyperplasia causing duct obstruction, hypersensitivity to cytokines or hormones) or the lesions may have common predisposing factors.
  وبسبب الوقت القصير جدًا بين عرض التهاب الثدي وسرطان الثدي في هذه الدراسة فإنه من المستبعد جدًا أن الالتهاب كان له أي دور كبير في التسرطن، بدلًا من ذلك يبدو أن بعض الآفات السابقة للتسرطن قد تزيد من خطر الالتهاب (تسبب زيادة عدد الخلايا انسداد القناة، وفرط الحساسية للسيتوكينات أو الهرمونات) أو قد يكون كلا المرضين لهما عوامل مؤهبة مشتركة.