فقدني صوابي

• Oh, stop, you're gonna drive me nuts.
  توقف ، ستفقدني صوابي
• Strike me down dead, Doctor.
  اقتنلني, دكتور! لقد أفقدني صوابي!
• Strike me down dead, Doctor.
  اقتنلني, دكتور! لقد أفقدني صوابي!
• That voice. She's driving me crazy.
  صوتها، إنها تفقدني صوابي
• That guy, he burns me up.
  ذلك الرجل يفقدني صوابي
• Well, this situation's driving me crazy.
  هذا الموقف يفقدني صوابي.
• Well, this situation's driving me crazy.
  هذا الموقف يفقدني صوابي.
• That would have driven me insane.
  كان هذا ليفقدني صوابي!
• That would have driven me insane.
  كان هذا ليفقدني صوابي!
• Mama's getting on my last nerve.
  أمي نكاد تفقدني صوابي