في الحقيقة

• believe me, Vivian, this chipper act is strictly for my benefit.
  صدقيني (فيفيان), هذه الحدس في الحقيقة لمصلحتي
• Back at the restaurant you did kill a cop.
  ألسنا معتدين بأراءنا بشدة ام ماذا؟ و في الحقيقة...
• Back at the restaurant you did kill a cop.
  ألسنا معتدين بأراءنا بشدة ام ماذا؟ و في الحقيقة...
• Back at the restaurant you did kill a cop.
  ألسنا معتدين بأراءنا بشدة ام ماذا؟ و في الحقيقة...
• Back at the restaurant you did kill a cop.
  ألسنا معتدين بأراءنا بشدة ام ماذا؟ و في الحقيقة...
• No, actually we're doing a movie called Lonely Room.
  كلا، في الحقيقة إننا ننتج فيلماً يدعى (الغرفة الوحيدة)
• In fact, you are the greatest son a mom ever had.
  في الحقيقة, أنك أعظم ابن ولدته أماً.
• In fact, you are the greatest son a mom ever had.
  في الحقيقة, أنك أعظم ابن ولدته أماً.
• Actually, we were on the other side of the plane.
  في الحقيقة كنا على الجانب الآخر من الطائرة
• Actually, there's another one that's closer to being done.
  في الحقيقة، هناك واحد آخر ذلك قريبا لأَنْ يُعْمَلَ.