في سبيل

• The first human to fly.
  كأول إنسان يطير. هذه الرغبة في المخاطرة بالحياة و الجسد في سبيل المعرفة
• "Please plant a tree in honour of our future" Tree huggers?
  إغرس شجرة من فضلك في سبيل مستقبلنا
• Are you willing to die for Henry Wilcox?
  هل أنت على استعداد ان تموت في سبيل "هنري ويلكوكس"؟
• Oh, that's not for a rock. What the fuck ever, man.
  أجل, ولكن ليس في سبيل قطعة مجوهرات
• Look at them, they would do anything for him.
  انظر إليهم، إنهم مستعدون لفعل أي شيء في سبيله
• Research is the same, that's what we're fighting for.
  والأمر ذاته بالنسبة للأبحاث وهذا ما نناضل في سبيله
• The deal was one dead wife for one soul.
  الصفقة كانت قتل زوجة في سبيل الحصول على روحه
• Some men pay good coin for such pleasures.
  بعض الرجال يدفعون الكثير من المال في سبيل مُتع كتلك
• In furtherance of justice for them,
  لكن إذا طُلب مني التنازل عن حياتي في سبيل إرساء العدالة لهم
• So this is how things are going to go.
  لذلك هذا هو كيف تسير الامور في سبيلنا للذهاب.