قابل

• Did somebody get paid for writing that dialogue?
  هل حصل شخص ما على أجر مقابل كتابة هذا الحوار؟
• They offered a nice prize for a pair of young ones.
  لقد عرضوا جائزة طبية مقابل زوجين منهم
• If you die, I'll believe that you died for nothing.
  اذاكنت ستموت , ساؤمن انك مت مقابل لاشيء
• Oh, Mr. GonzaIes! How charming to see you again.
  اوه, سيد جونزالس يا لها من فرحتي لمقابلتك ثانيةً
• He's a captive who has confessed. He's begging for his life.
  .انه أسير, يمكنه الاعتراف مقابل النجاة بحياته
• I'd just like to see him, that's all.
  أنا فقط افـضل أن اقابله هذا كل ما في الامر
• I don't see any more of lawyers than I can help it.
  انا لا اقابل المزيد من المحامين
• If you run into something spectacular, another Gustaf Meyerheim...
  أعني إذا قابلت شخصا مميزا مثل (جوستاف مايرهايم) آخر
• Oh, here you are. One muffin for one rabbit.
  حسنا ، خذ فطيرة واحدة مقابل أرنب واحد .
• Someday shall allow you to meet my others.
  ينبغي عليّ في يوماً ما بالسماح لكِ بمُقابلة أطفالي الأخرين