قاعدة بحرية

• These are the dudes who tunneled into a marine base and stole the whole payroll couple years back.
  هؤلاء هم الذين عبروا نفقاً إلى قاعدة بحرية وسرقوا رواتب كاملة قبل عامين تقريباً.
• I need Sutton to see me doing her work so we can continue to move around the base freely.
  أُريد أن ترى (سوتون) إنني أقوم بعملها... ليمكننا الإستمرار بالتجوال في القاعدة بحرية
• Grant desired a naval base at Samaná and also a place for resettling newly freed Blacks.
  طالب الرئيس الأمريكي غرانت بقاعدة بحرية في سامانا وأيضاً بمكان لإعادة توطين السود المحررين حديثاً.
• When the Ottomans returned in 1522, they were more successful and the Christian powers lost a crucial naval base.
  عندما عاد العثمانيون في 1522 كانوا أكثر نجاحا وخسرت القوى المسيحية قاعدة بحرية هامة.
• Well, essentially, the goal was to make sure every Naval base was completely off the grid by 2020.
  حسناً، أساسياً، الهدف كان أن نتأكد أن كل قاعدة بحرية تكون مكتفية ذاتياً بحلول عام 2020.
• Marseille was then used by the Duke of Anjou as a strategic maritime base to reconquer his kingdom of Sicily.
  استخدم ريناتو الأول مارسيليا كقاعدة بحرية استراتيجية في سبيل استرجاع مملكة صقلية التي ضاعت منه.
• The Navy bulldozed and abandoned this base down there, and all that's left is this huge grid of concrete foundations, or slabs.
  هناك قاعدة بحرية مهجورة فى الاسفل وكل ماتبقى منها هو شيء يمكن استخدامه فى السكن
• Geographically, Kirkkonummi has two famous peninsulas, namely Porkkala and Upinniemi, the latter one of which houses a major Finnish naval base.
  جغرافياً، توجد بكيركونومي شبه جريرتين شهيرتين وهما بوركالا وأوبينييمي، وهذه الأخيرة تضم قاعدة بحرية فنلندية رئيسية.
• Intel tracked the missile to an abandoned Soviet naval base on the Ishim River, containing 47 warehouses on 100 hectares.
  تعقب إنتل الصاروخ إلى قاعدة بحرية السوفيتية المهجورة على نهر إيشيم، تحتوي على 47 مستودعات على مساحة 100 هكتار.
• Protected by Hassel Island, the harbor has docking and fueling facilities, machine shops, and shipyards and was a U.S. submarine base until 1966.
  الميناء به مرافق لرسو السفن وللتزود بالوقود وأحواض سفن، وكان قاعدة بحرية أمريكية حتى عام 1966.