قدر المستطاع

• Let's keep it simple. Off-duty personnel can attend...
  دعنا نبقى ذلك سهلا ً بعيدًا بقدر المستطاع عن الأمور الشخصية
• could you please have it as near the gate as possible?
  لو سمحت إقترب جداً من البوابة بقدر المستطاع.
• could you please have it as near the gate as possible?
  لو سمحت إقترب جداً من البوابة بقدر المستطاع.
• Or about the cab. I drive as much as I can.
  أو بشأن سيارة الأجرة أنا أقوده قدر المستطاع
• So I try to get out as much as I can.
  وهكذا,أحاول الخروج من المنزل بقدر المستطاع
• And I was trying so hard to hide it.
  و انا كنت احاول قدر المستطاع ان اخفيه.
• Try to be as accurate and honest as you possibly can.
  حاولوا أن تكونوا دقيقيـن و صادقين قدر المستطاع
• We have to keep the days as similar as possible.
  يجب أن نبقي الأيام متماثلة قدر المستطاع
• Is that what you did? As low as humanly possible.
  لو كنت مكانك فسأشعر بالوحدة قدر المستطاع
• Stacie, find out as much as possible about Keyes'past.
  ستايسي، ستبحث قدر المستطاع عن ماضي حول كيز.