قديما

• Finding an old box that you had forgotten about.
  و كأنكِ وجدتِ صندوقاً قديماً كنتِ قد نسيتِ أمره
• I'm beginning to feel more like an old mug.
  لقد بدأت أشعر بكوني كوباً قديماً أكثر من ذلك
• Everything's okay now. It was the same old thing.
  كل شئ جيد الان لقد كان نفس الشئ قديما
• It was a cheap little burner like the drug dealers use.
  كان هاتفاً قديماً كالذي يستخدمه مروجو المخدرات.
• I wish I had... met you a lot sooner.
  أتمنّى لو أنّي... -قابلتُك قبل هذه المرّة قديماً .
• Sorry, just, you know, old habits from when I was Paul.
  آسفة، مجرّد عادة، قديماً عندما كنتُ (بول).
• Because it was old and terrible, and we wanted it gone.
  لأنه كان قديما وسيئا وأردناه أن يختفي
• Because it was old and terrible, and you wanted it gone.
  لأنه كان قديما وسيئا وأردتماه أن يختفي
• Eating fish-finger sandwiches like they were going out of fashion.
  تأكل شطائر أصابع السمك وكأنها ستصبح طرازاً قديماً
• Your attitude may be old-fashioned, but I like it very much.
  ربما يكون تصرفك قديماً جداً لكنه يعجبنى جداً