قذالي

• Look at the hematoma on his left occipital. It's what you would call a shiner.
  أنظر إلى الورم الدموي على القذالي الأيسر هذا ما يفترض أن تدعوه بكدمة
• It appears there's a fracture on the occipital, and avulsion fractures on the left mastoid process.
  يبدو أن هنالك كسر على القذالي، و كسور قلعية على النتوء الخشائي.
• The estimated circumference to the damage to occipital is 88 millimeters, which does not match the pastor's cane.
  المحيط المُقدّر للضرر على العظم القذالي هو 88 ميلمتراً...
• I found a small fracture on the victim's occipital where she was struck by a cylindrical object.
  وجدتُ كسراً صغيراً على العظم القذالي للضحية أين ضُربت بواسطة غرض أسطواني.
• An MRI of his brain proved that his right occipital lobe was ischemic.
  و التصوير بالرنين المغناطيسي لدماغه أثبت بأن الفص القذالي الأيمن يعاني من نقص التروية .
• Ah, well, it entered the frontal lobe, made a mess of things and ended up on the occipital.
  حسنا، لقد دخلت عبر الفص الجبهي، أحدثت ضررا كبيرا وإنتهت في القذالي.
• Ah, well, it entered the frontal lobe, made a mess of things and ended up on the occipital.
  حسنا، لقد دخلت عبر الفص الجبهي، أحدثت ضررا كبيرا وإنتهت في القذالي.
• Confirming that a hit and tear from the occipital to the mastoid as a possible cause of death.
  يؤكد أن الضرب و التمزق من القذالي إلى الخشائية سبب مُحتمل للوفاة.
• If used on the occipital cortex, 'phosphenes' (flashes of light) might be perceived by the subject.
  إذا تم استخدامها على القشرة القذالية، فإن الشخص قد يدرك "الفوسفين" (ومضات ضوء).
• I've only partially reconstructed the skull, but I found a puncture mark at the base of the occipital.
  لقد جزئيا فقط إعادة بناء الجمجمة، ولكنني وجدت علامة ثقب في قاعدة القذالي.