قصارى

• My shop! - Sorry, Gobber. I'm trying my best.
  دكاني - آسف يا غوبر, أنا أبذل قصارى جهدي
• I'm not much at letter writing. I'll do me best.
  أنا فاشل بكتابة الرسائل لكن سأبذل قصارى جهدي
• So am I, and that's why I'm giving him my best.
  وأنا كذلك ,لذلك السبب أمنحه قصارى جهدي.
• I'm sorry, Oliver. You did everything you could, man.
  آسف يا (أوليفر)، إنّك بذلت قصارى جهدك يا صاح.
• She was a very confused woman who tried her damnedest.
  كانت امرأة مضطربة جدًّا، وقد بذلت قصارى جهدها.
• Now, all we can do is our best,
  و الآن كل ما يمكننا القيام به هو قصارى جهدنا
• We have very little time, but we will do our best.
  لدينا وقت قصيرة لكننا سنبذل قصارى جهدنا.
• We'll do everything we can to keep her safe.
  نحن سوف نبذل قصارى جهدنا حتى نبقيها في مأمن
• He was trying his best like we all do, right?
  كان يحاول قصارى جهده كأننا جميعا، أليس كذلك؟
• I've always tried my best to take care of you.
  قد كُنت أبذل قصارى جهدى دوماً للإهتمام بكِ