قيض

• Always at my best when I'm up against it.
  دائما في أفضل حالاتي عندما أكون على النقيض
• I get it. Every title means the opposite of what it means.
  فهمت الأمر كل عنوان يعني نقيض معناه
• Unlike that last girl he brought by.
  على نقيض آخر فتاة إصطحبها إلى هنا، ماذا كان إسمها؟
• But, some insects benefit from doing the opposite of collaborating.
  لكن بعض الحشرات تنتفع بفعلها لما هو نقيض التعاون.
• Do you just argue the opposite of whatever I say?
  أناقشتَ توّاً نقيض ما أقوله مهما كان؟
• Well [Clears throat] Now I'm here to tell you the opposite.
  حسناً,الآن أنا هنا لكي أخبرك النقيض
• But his point was the opposite of your Proust quote.
  ولكن ما يتحدث عنه هو نقيض لما يقوله بروست
• So given the time constraints, I'm thinking toga. All right?
  وبماأن الوقتيُقيضنا، أفكر بثوب جديد ، حسناً؟
• Trust the reporter to always see in black and white.
  ثقي بالمراسلة, لتري الأمور دائماً على النقيضين
• I've got a tape downstairs that says otherwise.
  لأنّي لديّ شريطٌ في الطابق السُفليّ يُفيد بنقيض ذلك.