كترث

• I wouldn't care if you did. Tony's great.
  لا أكترثُ إن فعلتِ فـ ( توني ) شخصٌ رائع
• You do not drink, Mr. Adams.
  (أنت لم تشرب يا سيد (أدامز- إنني لا أكترث بأن أذكر -
• Look, the great ones, even if they don't care, they pretend they do.
  الكبار، حتى إن لا يكترثون،
• But that's not gonna matter a whole hell of a lot.
  لكن ليس هذا الامر ما سنكترث له
• I don't care if Hani trusts me or not.
  لا أكترث إن كان (هاني) يثق بي أم لا.
• She didn't care for it. Got kind of fitful.
  وقالت أنها لم تكترث للأمر ،وحصل نوع من التوقف
• You're a big city girl now, you're a dancer.
  ولماذا تكترثين لذلك ؟ -انتي الان فتاة مدينه وراقصه
• Like you care about your class! You love them, don't you?
  كما تكترثين لأمر صفّك، أنت تحبينهم، صحيح؟
• But please, please don't pretend that you give a shit.
  لكن رجاءً , رجاءً لا تتظاهر بأنك تكترث
• I mean, we don't have that thing, you know, the...
  أعني لا أكترث كم يحبني فليس بيننا شيء