كلغ

• I teach English as a second language at the Community Center...
  أقوم بتدريس اللغة الإنجليزية كلغة ثانية في مركز المجتمع... .
• I'm sorry, but no one speaking english as a first language
  أنا متأسف، ولكن لا أحد يتحدث باللغة الإنجليزية كلغته الأمّ
• Yeah, covered in spit-up and carrying an extra 10 pounds, but thanks.
  نعم، مكسوة باللعاب مع ٥ كلغ زائدة، لكن شكراً
• They teach you manners in ESL?
  هل يعلّموك الأدب في برنامج "الانجليزي كلغة ثانية"؟
• Maybe it's a different form of language, some sort of ideogram or pictogram, or...
  ربما تكون لغة من نوع مختلف كلغةالإشارة،أو التعبير،أو...
• Therefore, they should all fit together like a giant jigsaw puzzle. Isn't that right?
  لذا، جميعهم يجب أن يظهروا كلغز مقطع كبير
• It's, it's like a time-travel murder mystery.
  إنها كلغز جريمه قتل ذي سفر بالزمن
• Teaches ESL at Queens Community.
  تعلم اللغة الإنجليزية كلغة ثانية في كليّة مُجتمع (كوينز).
• According to Cross' file, he's six feet, 185 pounds.
  وفق الملف الخاص به فطوله متر و 80 سم و يزن 84 كلغ
• You're acting weird, like you're keeping something from me.
  أنتتتصرفبشكلغريب، كأنك تخفي شيئاً عني.