كنو

• I pulled the best specimen and tweaked it up with nanotechnology.
  صممت أفضل نموذج و أجرتها بتكنولوجيا الصغائر
• If you had the technology, you would do the same.
  لو كان لديك التكنولوجيا , كنت فعلت المثل
• We have a new technology that might help you remember.
  لدينا تكنولوجيا حديثه قد تساعد فى جعلكم تتذكرون
• It's kind of like a hi-tech version of hypnosis.
  هذا نوع من التكنولوجيا المتقدمه احد انواع التنويم المغناطيسي
• The Tok'ra have technology that aids the recall of memories.
  التوك-رع لديهم التكنولوجيا التى تساعد على إستدعاء الذكريات
• But the others in the back-- They'll never make it.
  لكن من بالمؤخرة لن يتمكنوا من اللحاق بنا
• To all of our friends that can't be here.
  إلى كل أصدقائنا الذي لم يتمكنوا من التواجد هنا
• Yet you all live together so happily in one house?
  وانتم كلكم تسكنون بسعاده فى نفس المنزل ؟
• You said they was clean-shaven, and their clothes was neat.
  ـ نعم صحيح ـ أجل، لم يكنوا مجرمين
• They haven't taken that away from me, not yet anyways.
  أنا لا زلت إمرأة، لم يتمكنوا انتزاها مني؟