لا معنى

• They cloud your vision, they're a meaningless crowd.
  "يغيِّمون على نظرتكِ، هم عبــارة عن حشــد بلا معنىً لك."
• Full of sound and fury but signifying nothing.
  بلا معنى مليئةٌ بالصوت والغضب ، لكنّها تدلُ على لاشيء
• I can get on with my meaningless life.
  أستطيع أن أمضي الأن مع حياتي التي لا معنى لها
• Do you ever think your life has become meaningless, Joe?
  هل تعتقد احياناً أن حياتك أصبحت بلا معنى؟
• It's not that bad. - You're not making any sense.
  انها ليست بذلك السوء انت تجعله بلا معنى
• I suppose there's no point asking how you found me.
  أظن أنّه لا معنى من سؤالِك كيف وجدتني
• He feels it's senseless to waste so many lives.
  يظن انه لا معنى من إهدار المزيد من الحياة
• If I let you go, their deaths are meaningless.
  إذا كنت السماح لك بالرحيل، موتهم لا معنى لها.
• Car running. Fridge open. Just loose ends.
  سيارة لا زالت مشتغلة ,وابقاء ثلاجة مفتوحة فقط نهايات بلا معنى
• Call me when this makes a little bit more sense.
  اتصل بي عندما يجعل هذه أكثر قليلا معنى.