لا يقارن

• It's basically just a pair of my shoes.
  هذا الزوج من الاحذية لا يقارن بخاصتى
• Ms. Keating -- is it because her lost rent money
  لا يقارن بالملايين التي كسبتها
• They're busy, but no comparison with this.
  هناك زحاماً و لكنه لا يقارن بهذا
• Having a hard time's nothing compared to losing face in the village.
  مواجهة أوقات صعبة لا يقارن بخسارة ماء الوجه في القرية
• All the other restaurants can't compare to us
  جميع المطاعم الأخري لا يقارنون بنا
• He's even getting a fancy dinner.
  لا يقارن بمأدبة العشاء الفاخرة التي حصل عليها
• This is nothing compared to my morning ensemble.
  هذا شيء لا يقارن بملبسي للصباح
• Tell me, you don't seem to be very angry considering she tortured you for hours!
  هذا لا يقارن بتعذيبها لى طوال أربعساعات.
• That"s not quite the same as a bicycle racer.
  ذلك لا يقارن بسباق الدراجات
• But I'm betting that you two don't have what we had together.
  لكن أراهن أن ما بينكما لا يقارن بما فعلناه معاً