لدرجة كبيرة

• Wave amplitude is diminished and markedly flattened.
  سعة الموجة معدومة. و مستقيمة لدرجة كبيرة.
• Wave amplitude is diminished and markedly flattened.
  سعة الموجة معدومة. و مستقيمة لدرجة كبيرة.
• I know, I feel so guilty for laughing, but it is so funny.
  أشـعر بالذنب لضحكي على المتسابق ولكنه مضحك لدرجة كبيرة
• Is that why you raised it with love?
  الهذا السـبب تحب الكلب لدرجة كبيرة
• Too close, if you take my meaning. Molly?
  متقاربين لدرجة كبيرة, لو فهمتى قصدى
• Too close, if you take my meaning. Molly?
  متقاربين لدرجة كبيرة, لو فهمتى قصدى
• It's gonna slow the motorcade down to a crawl.
  سيتسبب بإبطاء الموكب لدرجة كبيرة
• Which means that this, to a large extent, is about whittling you down.
  ما يعني أن هذا على وشك التقلص لدرجة كبيرة
• I was bored to death. I hadn't seen one attractive woman on board.
  لقد سئمت لدرجة كبيرة لم أر امرآة جذابة على المركب
• Maybe he's not so crazy after all.
  ربما لا يكون مجنوناً لدرجة كبيرة.