لطّف

• Okay, yeah, I changed my mind. Sugarcoat it.
  حسنا, نعم , لقد غيّرت رأيي, تلطّف بها
• You will adore what we're doing with the nursery.
  سوفَ تعجبين بما نجهّز له لرعاية الطّفل
• Your condescension, as always, is much appreciated, Arthur, thank you.
  تلطّفكَ محلّ تقدير كالعادة، (آثر)، شكراً
• Sync by elderman -
  "التجميد البشري، العوالم المتوازية، الانتقال الحسّي، ما قبل العلوم، الطّفرة، الهندسة الوراثية."
• But it's not just where the kid works...
  لكنّه ليس مكان عمل الطّفل... بل واجهة "مالكو".
• John recovered the baby, but then I lost him.
  لقد استعاد (جون) الطّفلة ومِن ثمّ فقدته.
• When you come back, we need to talk about that baby.
  حينما تعودين، علينا أن نتحدّث بشأن ذلك الطّفل .
• Why are you being such a jerk, man? Let's give the boy a shot.
  كفاك كونك وغداً، ولنمنح الطّفل فرصةً.
• The baby. You mean, when the baby's fit to travel?
  أتعني حينما يُصبح الطّفل صالحًا للسّفر؟
• You don't got to worry about the baby no more.
  لم يعُد عليكَ القلق بشأن الطّفل.