لقّن

• He's gonna teach me to kick all of your asses.
  سيلقّنني أن أسحقكم سحقًا مذلًّا.
• She wants to be reckless, teach her a lesson.
  تودّ أن تكون متهوّرة، لقّنها درساً
• Yeah. - I'm gonna teach you a lesson in humility.
  سَأُلقّنُك درس في التواضعِ.
• Damn, son. He did a number on you.
  اللعنة يا بُني لقد لقّنك درسا
• How you kicked the crap out of those guys.
  كيف لقّنت هاذين الفتيان درساً؟
• Did anyone tell you to say this?
  هل لقّنك أى أحد كى تقول هذا؟
• You teach those Yankee boys a lesson, did you?
  أنّكَ لقّنتَ هذيْن الولديْن درسًا؟
• Did you just smile at your lawyer because he coached you to say that?
  هل ابتسمتِ الآن لمحاميكِ لأنه لقّنكِ هذه الإجابة؟
• Let's go teach these bums a lesson. Come on, you two stooges.
  دعنا نَذْهبُ نُلقّنُ هذه العجزِ a درس. تعال، أنت عميلان.
• I'm gonna teach him a lesson, though.
  أنان سوف ألقّنه درساً، بالرغم من ذلك