لكنك

• But you don't kidnap people so they'll get to know you.
  لكنك لا تخطف الناس لمجرد التعرّف عليك
• You're a fine man. A timid man, but a worthwhile one.
  أنك رجل رائع خجول و لكنك مفيد
• But you sang so beautifully the night of the party.
  لكنكِ غنيتِ بشكل جميل تلك الليلة في الحفلة.
• You may fool my daughter, but you can't fool me.
  قد تخدع ابنتي ولكنك لا تستطيع أن تخدعني.
• But you're the cock-a-doodle-doo here, so I'm stuck.
  لا يعجبني هذا مثل (جرانج), لكنك القائد لذا أنا عالق
• Señor, it is not for sale. -But you said you might....
  انها ليست للبيع لكنك قلت بأنك قد...
• I'll leave you out of it but you are my chancellor.
  سأُعفيك من هذه المسألة ولكنك مازلت مُستشارى
• You mean you don't want him. But you do need him.
  أنت تقصد انك لا تريده ولكنك تحتاجه
• I'd hang you from the nipples, but you'd shock the children.
  كنت سأعلقك على صدرى لكنك ستصدم الأطفال
• But you're not in charge of me. Not any more.
  لكنك لست المسؤول عني ، ليس بعد الآن