لونيل

• I picked up a transmission. The plane is in the air.
  التقطعت إرسالاً, الطائرة في الجو,إنهم قادمون كولونيل
• Billy, why aren't you at Cedar Creek?
  بيلي, لم لست في سيدار كريك؟ كولونيل دانيالز معك الجنرال فورد
• I do not know any duets. Forgive me, Colonel.
  أنا لا أعرف أي نغمات ثنائية أعذرني يا كولونيل
• But Col. Brandon and Dr. Harris will look after us.
  لكن الكولونيل بارندون والدكتور هاريس سوف يعتنون بنا
• You flatter me. - How could I, a mere master sergeant...?
  كيف استطيع ان اعرفه قبلك يا كولونيل؟
• Colonel, I really urge you not to go ahead with this.
  ايها الكولونيل.انا انصحك ان لا تستعجل بالاختبار
• Colonel, I really urge you not to go ahead with this.
  ايها الكولونيل.انا انصحك ان لا تستعجل بالاختبار
• Colonel Vann. I don't have you on manifest, sir.
  كولونيل فان اسمك غير مدون لدي على قائمة المهام
• Lieutenant Colonel John Vann. - Frank Drummond, sir, S-2.
  ملازم أول كولونيل جون فان فرانك دراموند سيدي س2
• Good morning, gentlemen. -Good morning, Colonel. What's going on?
  صباح الخير أيها السادة صباح الخير كولونيل ماالذي يجري؟