لين

• All right, all right, here, give Daddy the flower.
  مهلاً، أين تخالين نفسك ذاهبة؟ أريد أن أسقي زهرتي
• Let's see, what shall we have for our first dinner together?
  لنر، ماذا علينا تناوله بأول عشاء معاً؟
• She'll have her own way, same as her mother.
  ما ستقولينه غير هام ستشق طريقها كما فعلت أمها
• And what do you think she does? She marries her sponsor.
  تزوجت من وكيلها هل يمكن ان تتخيلين؟
• I've placed the blonde though. Her name's Pauline York.
  لقد حددت الشقراء رغم هذا, اسمها بولين يورك ,
• Oh, Baines, we must never tell any more lies.
  بينز) ، ينبغي علينا ألا نقول) مزيدً من الأكاذيب
• What were you going to say ?
  ماذا كنت ستقولين ؟ هل تعرفين أنك لا تتحدثين كثيراً ؟
• Brandon) Hardly, we had our hands full getting ready for the party.
  لقد كُنّا منشغلين جداً بالإعداد للحفلة.
• He doesn't know what it is to be in love.
  إنـه لا يعرف مـا هو بصدده لينعم بالحب
• You're not doing this out of resignation, are you?
  أنت لا تفعلين هكذا تنازلاً فقط , أليس كذلك؟