متبار

• The important thing now is to save 'The Dueling Cavalier'... save Lockwood and Lamont.
  الشيء المهم الآن، هو إنقاذ "الفارس المتبارز"، لـ (لوكوود) و(لامونت).
• The referee pulls the boys apart, and there's the bell to end the fifth.
  الحكم يفصل المتباريان وها هي دقات الجرس تنهي الجولة الخامسة
• Cavanaugh's working harder than the fighters.
  الحكم (كافناغ) يكد أكثر من المتباريان
• McAvoy is at center ring, waiting for the fighters to join him.
  الحكم (مكفوي) يتمركز في وسط الحلبة ... منتظراً أن يلحق به المتباريين
• God, could you get any gayer?
  انها لجنة استشاره ..لمتباريات مسابقة الجمال
• We have all the contestants we need.
  لدينا كل المتباريون الذين نحتاجهم
• Let's get some of that makeup off you and talk about these other Tributes.
  لنزيل بعض من هذا التبرج و نتحدث عن المتبارين الاخرين
• Half the Tributes were in on it.
  نصف المتبارين كانوا يعملون لهذا
• Some sticky-out ears and a big smile!
  بأذن متبارزة و ابتسامة عريضة
• The boys come out and immediately Braddock shoots a left to Max's jaw.
  المتباريان يستعدان وعلى الفور يلقي (برادوك) وابلاً من اللكمات على فك (ماكسي)