We're ready for the first contestant. نحن مستعدون للمتباري الأول.
The Careers are still out there. المتبارين لا يزالوا هناك
Truth be told, Katrina and I were known fixtures at a local establishment. (الحق يقال , كنا أنا و (كاترينا من المتبارين معروفين في المؤسسة المحلية
The Tributes from District 12. المتبارين من المقاطعه 12
The next year, the other competitors were so scared, they refused to fight me. و في السنة التالية .. كان ... المتبارين مرتعبين جداً و رفضوا قتالي
The boys clinch again. وما زال المتباريان متشابكان
Both fighters are tired. كلا المتباريان قد تعب
We need another contestant. نحتاج إلى متبارية أخرى
Five lucky contestants will be chosen... to spend the night in a place of unimaginable terror. همسة من المتباريات المحضوضات سيقضن ليلة في المبنى, الذي تدور حوله قصص عجيبة.
And on the far side, in menacing militant fatigues led by Valentine... are the contenders of the hour. وفي الجانب البعيد الفريق العسكري بقيادة (فالنتين)، وهما متبارينا لهذه الساعة.