متخاصم

• I'm fighting with the manager.
  أني متخاصم مع صاحب المحل
• So are we in a fight?
  إذا عن نحن متخاصمين؟
• She just said something I liked and then said something I didn't like, so I said... okay, maybe we're fighting.
  لذا قلت... حسناً، ربما نحن متخاصمان
• I think they're breaking up.
  ـ أعتقد أنهم متخاصمين
• We have no quarrel with your people, but I must insist you enter this cage.
  لسنا متخاصمين مع شعبك، لكن يجب أن أصر على دخولك لهذا القفص
• Honey, we know you love Donna... but you two are so on again and off again.
  عزيزي ، نعلم أنك تحب دونا لكنكما دائما مرة متخاصمين ومرة متصالحين
• She's been really bummed out lately -- fight with her best friend -- so I'm just --
  إنها مستاءة للغاية مؤخراً متخاصمة مع صديقتها العزيزة .... لذا أنا
• Lovers from rival families.
  عشاق من عائلات متخاصمة
• We are caroling at the festival on Saturday, and we can't have two of our jingle belles fighting.
  سوفنغنيفي المهرجانيوم السبت.. ولا يمكن تواجد إثنتان من "حسناوات الأغنية" متخاصمتان
• I'm sorry, it's just this whole tag-team parenting thing, you guys both being at my school.
  أنا آسفة ، ولكن فكرة التربية بين والدين متخاصمين وأنكما الاثنان اتيتما للمدرسة