متعاكس

• They're in opposite directions.
  هم في اتجاهين متعاكسين.
• Identical, and yet opposite.
  تماثل، حتى الان متعاكستين.
• Not an idiot anymore.
  هاتان الصفتان ليستا متعاكستين
• When we turned a corner and started walking towards each other, rather than in opposite directions?
  عندما ندور زاويتاً ونبدأ بالمشي نحو بعضنا البعض، وليس في اتجاهين متعاكسين؟
• Transverse rotor helicopters, however, use counter-rotating rotors, with each canceling out the other's torque.
  أما مروحية ذات الدوار المترادف فتستخدم دوارات متعاكسة الدوران، فكل دوار يلغي عزم دوران الآخر.
• On 17 July, sailing in opposite directions, the two fleets sighted each other off the Algarve.
  في 17 يوليو ابحروا في إتجاهين متعاكسين، شاهدوا أسطولين بعضهم البعض قبالة الغارف .
• Watching TV that morning I realized that Hong Kong and Argentina are on opposite sides of the world.
  بمشاهدة التلفاز هذا الصباح أدركتُ أن هونغ كونغ والأرجنتين على جانبين متعاكسين من العالم.
• We send both shuttles in opposite directions betters the chances of someone getting picked up.
  لقد أطلقنا كل المكوكين في إتجاهين متعاكسين تحسن أوضاع فرص شخص ما يتم رؤيته ، ربما إرتفع
• You jumped a chain-link fence, and two guys had guns on you, and then they burst into flame.
  لقد قفزتَ سياجاً من السلاسل المتعاكسة و صوّبَ رجلان أسلحتهما عليكَ ثمّ شبّتْ فيهما النيران
• He goes on to emphasise the importance of a diverse education that teaches opposing views (e.g. Kant and Locke).
  ويؤكد على أهمية التعليم المتنوع الذي يقوم بتدريس الآراء المتعاكسة (مثل كانط ولوك).