متفاني

• Takes years of dedicated service to grow a shiny coat like this.
  إستغـرق سنـوات من الخدمـة المتفانيـة لتنتج معطفـاً لامعـاً مثـل هـذا
• Sadie was dedicated to making my life hell.
  ‏(سيدي) كانت متفانية لتجعل حياتي جحيم
• The family that owns the Stowaway have poured their hearts and souls into the business.
  العائلة المالكة للحانة متفانية للغاية تجاه العمل
• A big family guy with five kids.
  كان ربّ أسرة متفانياً وله خمسة أبناء
• As dedicated as they come. I read your file.
  متفانيه للغايه لقد قرأت ملفك
• falls in love with another woman, the dedicated wife is surprised and hurt.
  فى الحب مع امراءة اخري, الزوجة المتفانية تفأجئ وتجرح .
• You are a devoted mother, aren't you?
  أنت أم متفانية أليس كذالك ؟
• I don't know. He says they're dedicated.
  لا اعلم لقد قال انهن متفانيات
• Super-dedicated, super-focused. It's annoying as hell.
  "متفانية جداً، مُركزةً جداً ذلك مزعج جداً"
• Super-dedicated, super-focused. It's annoying as hell.
  "متفانية جداً، مُركزةً جداً ذلك مزعج جداً"