Earlier, in that media stunt, L challenged Kira. "Try and kill me," he said. في ذلك الوقت سحب روحاً عبر الارسال المتلفز ، إل أرعب كيرا لقتله
The files... were not corrupted. الملفات لم تكن متلفة
The snacks, the televised sports... والوجبات الخفيفة، والرياضة المتلفزة!
Instead of a televised address of their leader, the students were presented with an empty channel. بدلاً من عنوان متلفز لقائدهم، تم تقديم الطلاب بقناة فارغة.
I couldn't read it, like the circuitry was screwed up. لم أستطع قرائتها فعلا. لقد كان الأمر كما لو أن دوائرها كانت متلفة أو شيئا من هذا القبيل
A book that beat up has got to be flipped through at least a couple of times. كتاب متلف تماماً و يحتاج إلى إعادة تصنيع مرتان على الأقل
You might expect lots of branches, lots of genetic lineages, leaving Africa at different times. قد تتوقع مزيداً من الفروع، مزيد من الأنساب الجينية، تغادر أفريقيا في أوقات متلفة
As the train sped along, my journey, thanks to Jeremy, continued to be nerve wracking and unpleasant. بينما سافر القطار بسرعة، بسبب (جيرمي)، رحلتي ما تزال مزعجة ومتلفة للأعصاب
Current scientific literature suggests that noxious (painful) stimuli are the primary initiators of AD. تشير المؤلفات العلمية الحالية إلى أن المحفزات المتلفة (المؤلمة) هي المبادرة الرئيسية لخلل المنعكسات اللاإرادية.
I will not shoot you, but nor am I goin' down this mountain lookin' over my shoulder for you, لن أفعل و لكني لن أهبط الجبل أيضاً متلفتاً حولي خوفاًً منكَ