مجندة

• What is your name, recruit?
  ما اسمك، ايتها المجندة؟
• Oh, met the new recruits.
  لقد التقيت المجندة الجديدة.
• What's your name, cadet?
  ما اسمك يا مجندة؟
• A new recruit with a dark past Who I've trained in secret to resist their control.
  (آليكس) مجندة جديدة ذات ماضي أسود دربتها بشكل سري لكي تقاوم سيطرتهم
• Don't worry, rookie. This ain't gonna be half as bad as boot camp.
  لا تقلقي أيّتها المجندة المبتدئة، هذا لن يكون في نصف سوء معسكر تدريب المجندين الجدد.
• Nikita is the first recruit to escape and promises to bring down her former employers.
  نيكيتا هي المجندة الأولى التي تهرب والتي تعد بإسقاط أصحاب عملها السابق.
• Alex. A new recruit with a dark past Who I've trained in secret to resist their control.
  (آليكس) مجندة جديدة ذات ماضي أسود دربتها بشكل سري لكي تقاوم سيطرتهم
• When I was a recruit, A had to interrogate a Chinese secret service Agent Who division had captured.
  عندما كنتُ مجندة, قمت بإستجواب "عميل صيني سري, قبضت عليه "الشعبة
• When I was a recruit, A had to interrogate a Chinese secret service Agent Who division had captured.
  عندما كنتُ مجندة, قمت بإستجواب "عميل صيني سري, قبضت عليه "الشعبة
• Yeah? "Some reason" being that cute rookie whose desk is right by the break area?
  صحيح ؟ "لسبب ما" كون تلك المجندة الظريفة والتي يقع مكتبها بالقرب من منطقة الاستراحة