مدير مساعد

• In the spring of 1912, in search of a change from his unrewarding clerical job, Cardus applied for the post of assistant cricket coach at Shrewsbury School, citing his bowling averages in Manchester club cricket.
  خلال بحثه عن عمل بدلاً من وظيفته الكتابية المحدودة الدخل في ربيع 1912 تقدم كاردس لشغل منصب مدير مساعد للعبة الكريكيت في كلية شرو زبري وأشار إلى مهارته في البولنج في نادي مانشستر للكريكيت.