It was also sometimes called "Tatar Mosque" because its congregation consisted mainly of ethnic Tatars. سُمي المسجد في بعض الأحيان "مسجد التتر" لأن مرتاديه كانوا في غالبيتهم من القومية التترية.
Maybe he's just a little paranoid some of his country club cronies... are gonna see him talkin' to the outlaw. ربما هو مذعور من بعض مرتادي ناديه الريفي للقمار سيتحدثون معه بشأن مجرم
Enforcement of the ban also hit beachgoers wearing a wide range of modest attire besides the burkini. إنفاذ الحظر أيضا ضرب مرتادي الشواطئ الذين يرتدون مجموعة مختلفة من الملابس المحتشمة إلى جانب البوركيني.
Yes, it's just everyone that takes the train is either homeless or had their license revoked or you know. أجل ، جميع مرتادي القطار.. إما أن يكونوا مشرّدين.. أو قد تمّ إلغاء رخصهم، أو كما تعلم.
Tonight we're gonna put our fake sores back on... then jump the fence at Club Med and scare the normals. الليلة سنضع تقرحاتنا الزائفةمجدداً.. ثم سنقفز من فوق سياج شاطئ (ميد كلاب) ونخيف المرتادين من غير المرضى
The actual club chucked us out, exactly 25 minutes after it started, our life as cool London clubbers was over. طردنا النادي الحقيقي بالضبط بعد 25 دقيقة من إفتتاحه و حياتنا كمرتادي أندية لندن العصرية قد إنتهت
Members of the mosque are calling the incident a retaliation for this morning suicide bombing that happened downtown on the metro bus. مرتادو المسجد يصفون هذا الحادث بأنه إنتقام من تفجير هذا الصباح .الذى حدث بوسط المدينة فى محطة الحافلات
If he is killing off the members of The Breakfast Club, the only one left is the raccoon-eyed weird girl who only wears black. لو أنّه يقتل أبرز مرتادي المدرسة تِباعًا، فالوحيدة المتبقيّة هي الفتاة الغريبة ذات العينين العسليّتين التي ترتدي الأسود دومًا.
But I think we're all hoping that in the privacy of the voting booth your bandwagoneers will stop fearing for their social lives and make the right choice. لكني أظن جميعنا نأمل ألاّ تخيف فعالياتكَ الرائجة مرتادي صناديق الإقتراع حتّى يتسنى لهم إتخاذ الإختيار الصحيح.
He was 11 years old... nicest kid, had to go to a foster home, went up with this family in Oxnard... sweet people, churchgoers. كان عمره 11 عاماً... فتى لطيف، كان عليه الذهاب لدار تبنٍ، وجد نفسه مع عائلة في (أوكسنارد)... أناس لطفاء، مرتادون للكنيسة.