Uh, if I see you in a wedding gown, you're going to become Ivy's new mental hospital roommate. إذا رأيتك في لباس العروس، فستصبحين شريكة (آيفي) الجديدة في مستشفى الأمراض العقلية.
And they had no choice but to send her away to a home for the criminally insane. ولم يكن أمامهم خيار سوى إيداعها بعيداً في مستشفى الأمراض العقلية للمجانين على نحو إجرامي
Like a never-ending sci-fi miniseries... about the psych ward, about my brother being lost, and more recently about this guy. تدور حول مستشفى الأمراض العقلية، وحول كون شقيقي مفقوداً... ومؤخراً حول هذا الرجل.
The depression that put you into that nursing home happened because all you really cared about was you being on top. الكآبة التي أدخلتك مستشفى الأمراض العقلية حدثت لأنك تفكر فقط في أن تصبح في القمة
Those pills are all that stand between my sister and the nuthouse. ترجمة شوشو هذه الحبوب هي كل مايقف Those pills are all that stand ترجمة شوشو بين أختي وبين مستشفى الأمراض العقلية between my sister and the nuthouse.
In stark contrast to the mental hospital where the doctors are all men, in Mattapoisett, women have a special tradition and role in healing, and positions of power rotate among men and women alike. في تناقض صارخ مع مستشفى الأمراض العقلية حيث الأطباء جميعهم رجال ، في ماتابويست، لدى النساء تقليد خاص ودور في الشفاء. ، ومناصب القوة تدور بين الرجال والنساء على حد سواء.
His father was laid off at the beginning of the Depression era and thereafter supported his family on odd jobs; his mother succumbed to mental illness and died in a mental hospital. والده أقيل من العمل في بداية فترة الكساد ، ومن بعد ذلك اعتمدت عائلته على وظائف ذات دخل قليل ، أمه ادخلت إلى مستشفى الأمراض العقلية وماتت فيه بعدما دمر الكساد الكبير صحتها.
In the 1970s, an impoverished but intelligent thirty-seven-year-old Mexican-American woman Consuelo (Connie) Ramos, a resident of Spanish Harlem, is unfairly incarcerated in a New York mental hospital due to her supposed violent criminal tendencies. عام 1970، كانت هناك امرأة فقيرة ولكن ذكية في السابعة والثلاثين من عمرها ، مكسيكسة-امريكية ، تدعى كونسويلو (كوني)، تقيم في الهارلم الاسباني ، تم احتجازها ظلما بمستشفى الأمراض العقلية بنيويورك نتيجة ميولها الإجرامية المزعومة.
Connie retains her visions and her connection, which become more and more real, even while heavily drugged in the mental hospital in New York, based loosely on Bellevue and other mental institutions of that period. لازمت كوني رؤاها وتواصلها والذي يزداد واقعية بمرور الوقت، حتى في الوقت الذي تم فيه تخديرها بشكل كبير في مستشفى الأمراض العقلية في نيويورك ، على أساس بلفيو وغيره من المؤسسات العقلية في تلك الفترة.