مستوى البحر

• Where we find things like this -- ammonite fossils of marine creatures that now are more than 4,000 meters above sea level.
  أحافير المخلوقات البحريّة (الأمونايت) والتي توجد الآن على ارتفاع 4 آلاف متر فوق مستوى البحر.
• We may be 1 0,000 feet above sea level... but this is the ground floor you're gettin' in on today.
  نحن قَدْ نَكُون 0,000 1 قدمَ فوق مستوى البحرِ... لكن هذا الطابق الأرضي ألذي انتم ' فيه اليوم.
• What happens is the water is frozen in the ice caps on the poles, sea level drops, and the caves become dry.
  ما حدث هو أن الماء تجمد في طبقات الجليد في القطبين، فانخفض مستوى البحر، لتجف الكهوف.
• The islands lie on the boundary of the subantarctic oceanic and tundra climate zones, and both major islands have mountain ranges reaching 2,300 feet (700 m).
  كلاهما - بسلاسل جبليَّة كثيرة يصل ارتفاعها إلى 700 متر فوق مستوى البحر.
• The islands lie on the boundary of the subantarctic oceanic and tundra climate zones, and both major islands have mountain ranges reaching 2,300 feet (700 m).
  كلاهما - بسلاسل جبليَّة كثيرة يصل ارتفاعها إلى 700 متر فوق مستوى البحر.
• Some of these anomalies can be very extensive, resulting in bulges in sea level, and throwing pendulum clocks out of synchronisation.
  بعض هذا الشذوذ يمكن أن يكون واسع الانتشار، متسببا بنتوءات في مستوى البحر وتخرج بالساعات البندولية عن مجال التزامن.
• Formerly they were at sea level, while today they are about 25m higher, placed on a rock wall and therefore difficult to access.
  كانوا في السابق في مستوى البحر ، في حين أنهم اليوم أعلى بحوالي ٢٥ مترا ، يوضعون على جدار صخري وبالتالي يصعب الوصول إليهم.
• It has been proposed that this was related to a rapid sea-level fall due to the last phase of the Devonian Southern Hemisphere glaciation.
  وقد اُقترح أن هذا كان مرتبطًا بانخفاض سريع في مستوى البحر بفعل المرحلة الأخيرة من العصر الجليدي بنصف الكرة الأرضية الجنوبي بالعصر الديفوني.
• In the New Orleans Metropolitan Area, 35 percent of which sits below sea level, is protected by hundreds of miles of levees and flood gates.
  في الولايات المتحدة، ومنطقة مدينة نيو اورليانز والتي يقع منها 35 ٪ تحت مستوى البحر، يتم حماية مئات الكيلومترات من السدود وبوابات الفيضانات.
• The living carpet of bacteria that formed them died off as the sea level gradually dropped, and the sediment that the bacteria trapped was turned into limestone.
  اضمحلّت أرضيّة البكتيريا الحية التي شكّلتها في الوقت الذي انخفض فيه مستوى البحر تدريجيّاً، وتحولت الرواسب التي حصرتها البكتيريا إلى حجر الجير.