مسما

• Nearsighted bastard... may as well use a spike instead of a needle.
  الوغد قصير النظر ! قديستخدممسماربدلاًمنحُقنة !
• One inch to your left, so I can get to the pin.
  مسافة بوصة واحدة ليسارك، لأبلغ المسمار
• Radiation equal to 500 atomic bombs is about to explode.
  إشعاعات مكافئة لخمسمائة قنبلة نووية على وشك الإنفجار.
• Five hundred years, give or take a few decades.
  منذ خمسمائة عام , زائد أو ناقص بضعة عقود
• I just gave it a tug and itjust fell out.
  قمت بشد الحبل شدة خفيفه وسقط المسمار فجأه
• Screw the speculative romance crap and just do it already.
  المسمار حماقة الرومانسية المضاربة ومجرد القيام بذلك بالفعل.
• I want the whole thing. Metal spike, the roulette-
  اريد ان اعرف المسمار ، تصميم ، كل شيء.
• Five hundred, or I'm selling it to somebody else.
  خمسمائة دولار وإلا فسوف أبيع المعلومة الى شخص آخر
• Looks like you caught a nail. - Yeah, you got a flat.
  يبدو ان الإطار دخل به مسمار..
• 500, ladies, $500. Easy money, easy money, easy money.
  خمسمائة دولا , أيتها السيدات نقود سهلة, نقود سهلة