معجل

• The function of the accelerators was to increase the particles' energies so that heavy particles can be created when the particles collide.
  وظيفة المعجل هي زيادة طاقة الجسيمات بحيث يمكن انشاء جسيمات ثقيلة عند ارتطام الجسيمات بعضها ببعض.
• In such cases, different approaches to testing can be used, such as (highly) accelerated life testing, design of experiments, and simulations.
  في مثل هذه الحالات، يمكن استخدام طرق مختلفة للاختبار، مثل اختبار الحياة المعجل (عالي) وتصميم التجارب وعمليات المحاكاة.
• Each reactor needs its own facility (particle accelerator) to generate the high energy proton beam, which is very costly.
  يحتاج كل مفاعل منشأته الخاصة (معجل الجسيمات) وذلك من أجل توليد شعاع عالي الطاقة من البروتونات، والذي يعتبر مكلفًا للغاية.
• Working at Dr. Masters' desk, it comes with certain privileges... expedited testing access to equipment, so if there's anything I can ever do to help you get...
  (العمل في مكتب الدكتور (ماسترز، يأتي مع امتيازات معينة... للحصول على المعدات الاختبار المعجل،
• The bombing in al-Majalah brought me to Yemen. But the list of countries where U.S. Special Forces were operating had grown, just as the kill list had.
  قصف "المعجلة" جلبني لليمن، لكن قائمة الدول التي كانت القوات الخاصة الأمريكية تعمل فيها كبرت.
• After the war Marengo went back to his studies in Oxford and graduated at the end of 1946 due to accelerated BA programme.
  بعد توجه مارينغو الحرب مرة أخرى إلى دراسته في أكسفورد، وتخرج في نهاية عام 1946 بسبب برنامج البكالوريوس المعجل.
• After the war Marengo went back to his studies in Oxford and graduated at the end of 1946 due to accelerated BA programme.
  بعد توجه مارينغو الحرب مرة أخرى إلى دراسته في أكسفورد، وتخرج في نهاية عام 1946 بسبب برنامج البكالوريوس المعجل.
• Nonetheless, searches at high-energy colliders for particles from a fourth generation continue, but as yet no evidence has been observed.
  مع ذلك لا تزال الأبحاث في المعجلات عالية الطاقة للجسيمات من الجيل الرابع مستمرة، ولكن إلى الآن لا وجود أي دلائل تم كشفها.
• They are named fast neutrons to distinguish them from lower-energy thermal neutrons, and high-energy neutrons produced in cosmic showers or accelerators.
  سميت هذه النيوترونات بالنيوترونات السريعة للتمييز بينها وبين النيوترونات الحرارية ذات الطاقة المنخفضة, والنيوترونات ذات الطاقة العالية الناتجة عن الهمرات والمعجلات الكونية.