معدّل

• Heart rate, respiration, reflexes... all above average.
  .... معدّل نبضات القلب، التنفس، ردّود أفعال جميعهم فوق المعدل
• The baby's heart rate is 152 and strong. It's...
  إنّ معدّل نبضات قلب الطفل 152 وأقوى إنه...
• With a B-plus, two Bs and a C?
  بمعدّل جيد جداً مرتفع، اثنان جيد جدا وواحدة جيد؟
• Their metabolisms would race. Heart rates would accelerate dangerously.
  عملياتهم الأيضيّة تتسارع ومعدّل نبضات القلب يتسارع أيضاً بشكل خطير
• You're not untouchable because of your high success rate.
  إنّك بعيد عن الانتقاد بسبب معدّلك العالي بالنجاح
• It's gonna get your heart rate up. It's not good.
  سيزيد هذا من معدّل خفقان قلبك، هذا ليس جيداً
• Just make sure that it's organic,free-range and antibiotic-free.
  رائع,فقط تأكدي بأنها عضوية في المعدّل المسموح,وخالية من الكيماويات
• Your best tapping rate was 004 taps per millisecond.
  أفضل معدّلاتِ حركتك كانت أربع ضرباتٍ في الثانية
• Patient "x"- - An elevated l.D.H. Was our only clue.
  "المريضة "إكس معدّل إل.دي.إتش كان مفتاحنا الوحيد
• And even though a 5% survival rate is bad,it's really bad,
  وبرغمِ أنّ معدّلاً كخمسةٍ بالمئةِ سيء، سيءٌ للغاية