مقاضاة

• So I made sure my brother got all the court documents.
  تأكدت من حصول أخي على كل مستندات المقاضاة
• and then I'll need someone to sue over illegal downloads.
  وبعدها أنا سأحتاج الى شخصُ لمقاضاة التحميل غير القانوني
• Going against Galloway is a gamble.
  ومقاضاة شركة جالووي مثل المقامرة (كناية عن ان النتائج غير مضمونة)
• I hope Pierce doesn't really sue that lady-man singer.
  أمل بأن لا يقوم (بيرس) بمقاضاة ذلك المغني المتشبه بالنساء
• Your firm just became associated with the best litigation house in town.
  شركتكَ إرتبطَت بأفضل بيت مقاضاةِ في المدينةِ.
• Okay, we wanna help him sue whoever invented the toilet.
  اوكي, نود ان نساعده لمقاضاة اياَ كان اخترع المرحاض
• So, tell me, why do you want to sue your boss?
  إذاً أخبرني، لماذا تُريد مقاضاة رئيسك؟
• If you wanna sue this hospital, I say I'm your guy.
  إذا أردت مقاضاة المستشفى فأنا هو الشخص المنشود
• Why work for a living when you can sue someone instead?
  لماذا تعمل فيما يمكنك مقاضاة أحدهم؟
• Naw, player can't sue if he's injured under contract.
  كلا, اللاعب لا يمكنه مقاضاة الفريق إذا موقع على عقد