مكبّر

• Oh, uh, a-are you sure this microphone works?
  أواثق من أن هذا المكبّر يعمل؟
• And one day I grabbed it, I was using it as a microphone.
  أمسكت به في يوم ما، كنت أستعمله كمكبّر صوت
• Could you please take off that microphone?
  يُمْكِنُ أَنْك رجاءً إنزعْ ذلك مكبّرِ الصوت؟
• These are paper ants -- microphone transmitters.
  هذه نمل ورقي -- مرسلات مكبّر صوت.
• I'll have them take all the bugs out. I need to know where you are.
  أَيّ أنت متوسط مَع "كُلّ مكبّرات الصوت"؟
• What do you mean, "all the bugs"?
  أَيّ أنت متوسط مَع "كُلّ مكبّرات الصوت"؟
• Concentrating meditative thoughts like a magnifying glass.
  يقومون بتركيز الأفكار التأملية مثل العدسة المكبّرة
• We're not... When we want to use the bullhorn, we ask to use the bullhorn.
  عندما تريد استخدام مكبّر الصوت تطلب ذلك
• Sorry I'm not the man with the megaphone, this is what I do.
  اعتذر لست الرجل مع مكبّر الصوت لكن هذا عملي
• It appears to be the same wound blown up to approximately 120 magnification.
  يبدو أنّه الجرح نفسه مكبّر تقريباً إلى 120 مرّة