منذ متى

• That's what it looks like, Romeo. - Since when?
  " هكذا يبدوا " روميو - منذ متى ؟
• Since when did they start charging for the bus?
  منذ متى بدءوا ياخذون اجرا من اجل الاوتوبيس ؟
• Oh. And since when did a baroness outrank a countess?
  منذ متى كان للبارونة أن تفوق مرتبة الكونتيسة؟
• How long have you been living in this bamboo forest?
  منذ متى تعيشين هنا في غابة الخيزران ؟
• Since when did protecting women become your specialty, Malloy?
  منذ متى اصبح حماية النساء هو تخصصك يا مالوى.
• Except since when do demons attack with an axe?
  ما عدا أنه منذ متى المشعوذين يهاجموننا بفأس ؟
• Do you know how long I've been waiting here for you?
  هَل تعلم منذ متى أنتظركَ هنا ؟
• It is when you're playing doctor. - Bye!
  ـ منذ متى وأنت تلعب دور الطبيب ـ مع السلامة
• How long has your sister been at the PD's office?
  منذ متى وأختك تعمل محامية في هذا المكان؟
• Since when did you become Solomon all of a sudden?
  منذ متى كنا وسطين في كل هذا ؟