منصر

• For the past few years you've wanted to be somewhere else.
  أردت بالأعوام القليلة المنصرمة أن تكوني بمكان آخر
• Keeping him distracted while Angel-- -Confronts the kidnapper?
  ...(ــ أبقيه منصرف الأنتباه, بينما (آنجل ــ يواجه المختطف؟
• Oh, right. I should be easier than the last lot.
  حسنا، يبدو انك افضل من المدير المنصرف
• Go and get some rest! You've been doing nothing but lying all week.
  انت تكذب على طوال الاسبوع المنصرم
• That's why during this past month I became friendly with Ruby
  لهذا خلال الشهر المنصرم أصبحت ودوداً مع "روبي"
• It was found during an expedition in Morocco.
  تم إيجادها في رحلة استكشافية في (المغرب) الشهر المنصرم
• Radio traffic around Tinian increasing this past hour.
  المذياع التجاري حول تينيان زيادة هذا خلال الساعة المنصرمة
• You pay me now 9000 for the last three months
  لا، ستدفع الآن تسعة آلاف مقابل الشهور الثلاث المنصرمة
• Last month, we went to Mastro's with that girl Stacy.
  الشهر المنصرم، ذهبنا إلى (ماسترو) مع تلك الفتاة، (ستايسي)
• Defense Minister Navon ordered a special inquiry.
  خلال الثلاث شهور المنصرمة وزير الدفاع نافون أمر باقامة لجنة تحقيق خاصة