منع

• Around the turn, Dolly's Chance head and head with Sunday's Child.
  على المنعطف "دوللي تشانس" بمحاذاة.. "ساندي تشيلد"
• Come back, work on the docks, you get some fresh air.
  ارْجعُ، أعمل على السفن، استنشقُ هواءً منعشاً
• We're too late to prevent the murder of number three.
  نحن متأخرين جداً على منع الجريمة رقم ثلاثة.
• It just keeps getting louder and louder.
  ويمكننى سماعها وأحاول منع الصوت بواسطة يدى لكن الأمر لا يفلح.
• I'm not allowed to keep the air flowing in the conference room...
  يمنع على تمرير الهواء لقاعة المؤتمرات
• From now on, I forbid you leave your room!
  من الآن فصاعداً ، سأمنعك عن الخروج عن غرفتك
• It's dumb that camp rules don't let us swim.
  من الغباء بأن أحد أنظمة المخيم هو منع السباحة.
• What's to stop me from having you erased right here and now?
  مالذي يمنعني من أزالتك هنا والآن؟
• Don't turn up your light to me, it blocks the nose.
  لا ترفعي ضوءك عليّ انه يمنع الانف
• Shit, don't get old if you can help it.
  اللعنة , لا تشيخ ان استطعت ان تمنع ذلك