مُقيّد

• An old lady in a cage, us cuffed together in this creepy room.
  سيّدة مُسنّة في قفص، نحن مُقيّدان في هذه الغرفة المُخيفة.
• Handcuffed, not hitched-- the colloquial or any other connotation or meaning.
  مُقيّد اليدين، وليس مربوطاً... في العاميّة أو أيّ دلالة أخرى أو معنى.
• I was brought here a captive. You were here the day I was taken.
  لقد جيء بي لهنا مُقيّدة، كنتَ حاضرًا يوم أُسرت.
• See, I'm guessing at least two of the victims were tied up with it.
  أعتقد أنّ ضحيّتين كانا مُقيّدين به على الأقل .
• I watched your father shoot Maxine in the head.
  وكانت مُقيّدة وليست مُسلّحة
• What you think it's gonna look like, you killing a couple homies in cuffs?
  ... كيف سيبدو الأمر برأيك بِقتلِك مواطنين مُقيّدين بالأصفاد؟
• In these cases, status is limited to specific personal relationships.
  في هذه الحالات، الطبقات الاجتماعية مُقيّدة لتحديد العلاقات الشخصية.
• His movement wasn't constricted at all.
  حركته لم تكن مُقيّدة على الإطلاق
• I can cook you off the show with one hand tied behind my back.
  "إنّ بإمكاني طردكِ من البرنامج بيدٍ واحدة مُقيّدة خلف ظهري."
• If I may be so bold, why is that man not in chains?
  لو سُمِحَ لي أن أتجرأ لماذا هذا الرجُل ليّس مُقيّداً ؟