نحام

• BirdLife International estimates that between 2,000 and 20,000 greater flamingos (Phoenicopterus roseus) spend the winter months on the lake.
  وتشير تقديرات منظمة حياة الطيور الدولية أن ما بين 2000 و 20000 من طيور النحام الكبير بشروش قد قضت فترة فصل الشتاء في البحيرة,.
• See the flamingos and the man-eating crocodiles, but I tell you, you put one lunatic in charge, and the whole country turns into crazyland.
  مشاهدة طيور النحام ورؤية الرجال ياكلون التماسيح لكن اخبرك اذا وضعتي رجلا مخبول تحت المسؤولية هنا فستتحول الدولة كلها الى الارض المجنونة
• Almost all the world's lesser flamingos live on this chain of lakes, moving from one lake to another as the amount of algae in each changes.
  تقريبا جميع طيور النحام في العالم يعيشون على هذه السلسلة من البحيرات، ينتقلون من بحيرة إلى أخرى كلما تغيرت كمية الطحالب في كل واحدة.
• Lake Manyara provides opportunities for ornithologists keen on viewing and observing over 300 migratory birds, including flamingo, long-crested eagle, and grey-headed kingfisher.
  توفر بحيرة مانيارا فرصًا لعلماء الطيور الذين يحرصون على مشاهدة ومراقبة أكثر من 300 طائر مهاجر، بما في ذلك طائر النحام، والنسر المتوج منذ فترة طويلة، وصياد السمك رمادي الرأس.
• It is therefore to be considered a natural reserve of fish that you enter from the Mediterranean Sea, as well as the birds that winter destination, pink Kalnham and cormorants and cranes.
  وهي لذلك تعتبر محمية طبيعية للأسماك التي تدخلها من البحر الأبيض المتوسط، فضلا عن الطيور التي تقصدها في فصل الشتاء، كالنحام الوردي والغاق والكركي.
• The marshes were once home to millions of birds and the stopover for millions of migratory birds, including flamingo, pelican and heron as they migrated from Siberia to Africa.
  وكانت الأهوار موطناً لملايين الطيور و توقف لملايين من الطيور المهاجرة ، بما في ذلك طيور النحام, البجع و مالك الحزين خلال هجرتها من سيبيريا إلى أفريقيا.
• The marshes were once home to millions of birds and the stopover for millions of migratory birds, including flamingo, pelican and heron as they migrated from Siberia to Africa.
  وكانت الأهوار موطناً لملايين الطيور و توقف لملايين من الطيور المهاجرة ، بما في ذلك طيور النحام, البجع و مالك الحزين خلال هجرتها من سيبيريا إلى أفريقيا.
• Alexander's route included visits to Tsavo, Africa's largest national park; the saline lake of Manyara, famous for attracting giant flocks of flamingos; and the Ngorongoro Crater, well known for its abundant wildlife.
  وتضّمن طريق الكسندر الزيارات إلى سافو، أكبر حديقة قومية بأفريقيا; البحيرة المالحة في مانيارا، الشهيرة بجذب أسراب ضخمة من طيور النحام "طائر مائي" وفوهة بركان نجورونجورو، المعروف جيداً بحياته البرية الوفيرة.