نشأ عن

• This research addresses the origin and evolution of embryonic development and how modifications of development and developmental processes produce novel features.
  هذا البحث يتناول منشأ وتطور عملية النمو الجنيني، وكيف تنشأ عن التعديلات على النمو والعمليات التنموية مميزات وخصائص جديدة.
• This criterion requires that an intangible asset is separable from the entity or that it arises from a contractual or legal right.
  ويتطلب هذا المعيار أن يكون الأصل غير الملموس منفصلاً عن الكيان أو أن ينشأ عن حق تعاقدي أو قانوني.
• Bin Jiang (2012) argued that the image of the city (or mental map) arises out of the scaling of city artifacts and locations.
  وقال بين جيانغ (2012) إن صورة المدينة (أو الخريطة الذهنية) تنشأ عن حجم القطع الأثرية والمواقع الخاصة بالمدينة.
• Hume wished to establish a "science of human nature" based upon empirical phenomena, and excluding all that does not arise from observation.
  تمنى هيوم تأسيس "علم الطبيعة البشرية" يقوم على ظواهر القوانين التجريبية، ويستثني كل ما لا ينشأ عن الملاحظة والرصد.
• Are you suggesting that you've come to your senses and wish to reestablish the mutual benefits that stem from full participation in the Roommate Agreement?
  وتود أن تعود للاستفادة من المنافع المتبادلة التي تنشأ عن مشاركتكَ الكاملة في اتفاقية السكن المشترك ؟
• The word also helps prevent search engines from associating commercial sites with pornography, which might result in unwelcome traffic.
  تساعد هذه الكلمة أيضا في منع محركات البحث من ربط المواقع التجارية بالمواقع الإباحية والتي ربما تنشأ عنها حركات مرورية غير مرحب بها.
• Research suggests that the bias comes from an overestimate of group risks rather than underestimating one's own risk.
  وتشير الأبحاث إلى أن الانحياز ينشأ عن التقييم المبالغ فيه للمخاطر المعرضة لها المجموعة وليس تقييم المخاطر المعرض لها الفرد بأقل من قدرها الحقيقي.
• He was raised by his adoptive father, who is a career military officer, after the couple separated when he was four years old.
  كان قد نشأ عند والده بالتبني، وهو ضابط في الجيش، بعد أن انفصل الزوجين عندما كان في الرابعة من عمره.
• Such work shows that the fetal proteins detected in pregnant woman’s blood originate from a diverse group of tissues and organs from the developing fetus.
  كماأظهر أن بروتينات الجنين المكتشفة في دم المرأة الحامل تنشأ عن مجموعة متنوعة من أنسجة وأعضاء الجنين النامي.
• Athletes must learn ways to cope with stressorss and frustrations that can arise from competition against others.
  من بطولات الشباب الصغيرة إلى التنافس على المستوى المهني ، يضطر الرياضيون إلى تعلم طرق للتعامل مع الضغوطات والإحباطات التي قد تنشأ عن المنافسة ضد الآخرين.