نصّ

• James, however, seemed to have less important things on his mind.'
  (جيمس) كان تركيزه منصّباً على توافه الأمور
• Where I'm from, charlatans such as yourself are severely punished.
  في دياري، يُعاقب أمثالك مِن النصّابين عقاباً عسيراً
• They're actually building the entire house on the stage.
  إنّهم في الواقع يقومون ببناء المنزل بأكمله على المنصّة
• I'm working on a screenplay. - Ah. Oh, good for you.
  إنّني اعمل على نصّ سينمائي هنيئا لكِ
• Newly minted leader of the Gemini coven and all,
  إنّي القائد المنصّب حديثًا لمعشر الجوزاء وما إلى ذلك
• Father Vermeuhlen was one of the first missionaries in the Congo.
  "الأبّ فيرمولين" كان من أوائل المُنصّرين في "الكونغو".
• Where are they? - In Russia, at an oil rig fire.
  في روسيا، في نارِ منصّةِ تنقيب عن النفط
• So... your first screenplay sold for half a million.
  ...إذا نصُّك السنيمائى الأول بيعَ بنصف مليون دولار
• You gonna get up there on the stage with old Bar?
  ستقفين هناك على المنصّة بشريطٍ قديم؟ أجل سأفعل.
• To be on the stage... with your little, estrogen Rockettes.
  إذا أديتُ على المنصّة... مع ذاك الراقص المخنث، صحيح؟