نظام التهوية

• I stopped the gas, but some got into the ventilation.
  لقد تمكنت من إيقاف انطلاق الغاز ولكن بعضاً منه دخل عبر نظام التهوية
• I'll try and shut down the ventilation system.
  سأحاول إطفاء نظام التهوية بالمبنى
• I want this air system restored right now.
  إريد إصلاح نظام التهوية الآن
• Is the ventilation system on yet?
  سيّدي. هل نظام التهوية في وضع التشغيل؟
• You didn't write up the AC system. Did you mention it to Kelly?
  لم تسجل معاينة نظام التهوية، هل ذكرتَ الأمر إلى (كيلي)؟
• I'm conditioning you to associate vampirism with pain.
  نظام التهوية هنا يضخ (الفيرفيان).
• Yeah, I'm still working out the ventilation. Mmhmm.
  نعم، ما أزال أعمل على نظام التهوية من أسبوعين كان هؤلاء الرجال جائعون بدون عمل
• It was aerosolized. It was placed in the ventilation system of his car.
  لقد حُوّل إلى رذاذ، ووُضع في نظام التهوية في سيّارته.
• We have to spread lithium dioxide through the ventilation to make oxygen.
  يجب أن ننشر ثانى أكسيد الليثيوم عبر نظام التهوية ليتحول لأكسجين
• If they died out there, then the main ventilation system is still sealed.
  إذا ماتوا هناك، اذاً لا يزال نظام التهوية الرئيسي مغلق.