نظرة سريعة

• why don't I take a quick look around just to make sure?
  لماذا لا أستطيع أن ألقي نظرة سريعة حول
• Can you just take a quick look out the window?
  أيمكنكَ إلقاء نظرة سريعة من الشرفة؟
• It's all right, I'll have a look at that.
  لاداعي للقلق ساخذ نظرة سريعة على هذا
• Caught a glimpse before the night swallowed him whole.
  ألقيتُ نظرة سريعة قبل أن يبتلعه الليل.
• Too fast, nothing. Here we go.
  كانت نظرة سريعة جدًّا، لم أرَ شيئًا، ها نحن ذا
• But, I might go look at an apartment really quick.
  سألقي نظرة سريعة على الشقة .
• I ain't asking for much, just a quick flash.
  أنا لا أطلب الكثير مُجرّد نظرة سريعة
• You got atleast a peek at what you look like in our gear.
  نظرة سريعة فيما تبدو عليه في معداتنا.
• Would you mind if we took a quick look around?
  أتُمانع لو ألقينا نظرة سريعة بالمكان؟
• I can, uh, lake a look at this real quick.
  يمكننى إلقاء نظرة سريعة على هذا